Chinesisches Neujahrsfest 2015

Chinesisches Neujahrsfest in Heidelberg

Termin: Mittwoch, 28. Januar 2015
Ort: Kongresshaus Stadthalle Heidelberg,
Neckarstaden 24, Heidelberg

Am 28. Januar 2015 feierten der Verein chinesischer Wissenschaftler und Studierender in Heidelberg und das Konfuzius-Institut Heidelberg nun bereits im fünften Jahr gemeinsam das chinesische Neujahrsfest. Rund 500 Gäste waren ins Kongresshaus Stadthalle Heidelberg gekommen, um sich vom Programm, das die Organisatoren vom Verein chinesischer Wissenschaftler und Studierender in Heidelberg, allen voran die Vorsitzende des Vereins, Gao Shanshan, und ihre Stellvertreterin, Peng Yixuan, anlässlich der Feier des wichtigsten chinesischen Festes zusammengestellt hatten, überraschen zu lassen.

010203040506

070809101112

131415161718

19

Das Programm startete gleich mit einem fulminanten Auftakt, unter der Leitung von Kaja Müller-Wang und Thomas Wang, den Inhabern des in der Heidelberger Weststadt ansässigen Tee-Salons ARTEA, wurde das Publikum mit einem Löwentanz auf den Abend eingestimmt.

Offiziell begrüßt wurde das Publikum anschließend von der eigens zu diesem Anlass angereisten Konsulin Lu Xia vom Generalkonsulat der Volksrepublik China in Frankfurt am Main, dem Prorektor für Internationale Angelegenheiten der Universität Heidelberg, Herrn Prof. Dr. Dieter W. Heermann und Herrn Prof. Dr. Rabe.

Das abwechslungsreiche Programm gab den Gästen Einblick in viele Facetten der chinesischen Kultur in Vergangenheit und Gegenwart. Hip-Hop- und Roboter-Tanz wechselten sich ab mit Gedichtrezitation, chinesischen Comedy-Einlagen, Operngesang und Tae-Kwon-Do.

Das Konfuzius-Institut Heidelberg war auch in diesem Jahr wieder mit mehreren Programm-Punkten vertreten: Hu Wenjing, derzeit Sprach-Volontärin am Konfuzius-Institut Heidelberg, verzauberte die Gäste mit einer Bauchtanz-Einlage voller Grazie und Energie, ein Chor von Sprachschülern des Konfuzius-Instituts gab unter der Leitung von  Assoc. Prof. Wei Xianjun ein chinesisches Lied zum Besten und Sprach-Volontärin Jin Fan komplettierte das Moderatoren-Team, das die Gäste auch in diesem Jahr in deutscher und chinesischer Sprache durch das Programm führte.

Ein besonderer Glanzpunkt der Gala-Veranstaltung stellte in diesem Jahr ein von Studierenden selbst konzeptioniertes Musiktheater-Stück dar, das dem Publikum die Hoffnungen und Wünsche, aber auch die Härten und Schwierigkeiten näher brachte mit denen sich chinesische Studierende konfrontiert sehen, wenn sie ihr Studium in Heidelberg aufnehmen. Während die Wohnungssuche als eines der größten Probleme, nicht nur ausländischer Studierender, in Heidelberg lebensecht dargestellt wurde, zählte das Erlebnis der Fußball-Weltmeisterschaft für die Darsteller des Stückes zu den Highlights ihres Studienjahres 2014 in Heidelberg.

Besonders bewegend war die Performance des Frauenchors Belcanto aus Sandhausen mit ihrer Aufführung eines chinesischen Volksliedes, das ihnen von der Solistin des Chores, der Vorsitzenden des Vereins chinesischer Wissenschaftler und Studierender Gao Shanshan, beigebracht worden war.

Die glücklichen Gewinner der diesjährigen Tombola können sich auf eine Reise für zwei Personen in die Niederlande freuen. Den Preis des Konfuzius-Instituts Heidelberg, einen Sprachkurs im Konfuzius-Institut Heidelberg, übergab die Geschäftsführende Direktorin Petra Thiel.

Verabschiedet wurden die Gäste mit einem Medley beliebter chinesischer Pop-Songs des vergangenen Jahres, vielen guten Wünschen für das kommende Jahr, insbesondere dem Wunsch, sich auch zum nächsten Neujahrsfest in Heidelberg wiederzusehen.

Auch wir wünschen allen Gästen, Vereinsmitgliedern und Förderern, Partnern und Freunden ein gutes neues Jahr!

百事享通, 千事吉祥 , 万事如意!

 

Neues von Zou Junyuan: Festschrift für Yao Zhen

Neues von Zou Junyuan: Festschrift für Yao Zhen

Im Sommer 2013 präsentierte Zou Junyuan seine Bilder in der Ausstellung “In Search for the Understanding Mind” im Konfuzius-Institut Heidelberg (–> Bericht zur Vernissage). Nun haben er und weitere Schüler Yao Zhens eine Festschrift für ihren Lehrer herausgegeben. 2015 hätte Yao Zhen seinen 110. Geburtstag gefeiert.

Yao Zhen 姚震 (1905-1971), eigentlich Yao Songjiu 姚颂九, war Meister der traditionellen chinesischen Malerei der Wu-Schule 吴门画派. Seit 1959 wurden seine Werke immer wieder in Ausstellungen gewürdigt. Diesen für die Gegend um Suzhou typischen Stil (Wu ist die eine alte Bezeichung für das heutige Suzhou) lehrte er auch seinen Schülern. In der Festschrift werden neben Yao Zhen seine Schüler Gu Derun 顾德润,  Fei Songwei 费松伟, Mao Baogen 毛宝根, Gu Yongkang 顾永康, Yao Shiming 姚世明, Zhu Wenrong 朱文荣 und Zou Junyuan 邹俊元 vorgestellt.

Zou Junyuan  (*1944) orientierte sich lange am Wu-Stil, im Lauf der Jahre wuchs jedoch sein Interesse an moderner westlicher Kunst, so dass diese sein Spätwerk stark beeinflusst und sich so von seinen Mitschülern deutlich unterscheidet.

Zou Junyuan in der Festschrift

>

Konfuzius Institut Magazin 2014/4

Konfuzius Institut Das Magazin

Konfuzius Institut Magazin
Ausgabe 2014/4

Die chinesisch-deutsche Publikation „Konfuzius Institut“ wird seit 2014 herausgegeben. Den Lesern im deutschsprachigen Raum bietet das Magazin alle zwei Monate bereichernde und vielfältige Einblicke in die chinesische Kultur und Sprache. Das Magazin liegt kostenfrei in den Konfuzius-Instituten des deutschsprachigen Raums aus. In jeder Ausgabe finden Sie z. B. nützliche Vokabeln, leckere Rezeptideen und Berichte über die Aktivitäten von Konfuzius-Instituten im deutschsprachigen Raum. Bitte beachten Sie, dass das Magazin bei uns innerhalb weniger Tage vergriffen sein kann.

Link zum Durchblättern: https://issuu.com/konfuziusinstitut/docs/ki-magazin_2014-04_web

Ältere Ausgaben finden Sie hier.

海德堡大学孔子学院荣获2014年先进孔子学院奖

Bericht der Europe Times (Xinbao) zur Verleihung der Auszeichnung “Confuzius Institute of the Year 2014” an das Konfuzius-Institut an der Universität Heidelberg e. V.