Navigating a Just and Feasible Coal Transition: Policy Mix and Local Responses in China Public participation has become an essential element of effective cultural heritage governance globally. This lecture […]
Übersetzt aus der Zukunft: Ein dezentrales Symposium zum Übersetzen von Science-Fiction und Spekulativer Literatur Stellen wir uns vor, wir könnten im Kryoschlaf Jahrzehnte überbrücken, bis unheilbare Krankheiten besiegt sind. Doch […]
BABYLOL – Babylonische Sprachverwirrung — nach einer Kurzgeschichte von von Xia Jia Im Anschluss an die Performance findet eine Podiumsdiskussion zum Stück BABYLOL mit Prof. René Harder, Xia Jia und […]
Zwei Liebende wachen nach einer gemeinsam verbrachten Nacht auf – und müssen sich trennen. Diese Situation beschreibt und diskutiert das Tagelied, die berühmteste Untergattung der mittelalterlichen Liebeslyrik. 2020 startete die […]
In jedem Jahr richtet das Konfuzius-Institut Bonn einen Übersetzungswettbewerb aus. In diesem Jahr wurde ein Text unserer Residenz-Autorin Xia Jia 夏笳 (*1984) ausgewählt. Die Autorin und Literaturwissenschaftlerin Xia Jia zählt […]
Miniklone helfen uns dabei, die Liebe unseres Lebens zu finden. Mechanische Kolibris bringen geliebte Menschen zurück. Riesige Seifenblasen lassen es in der Wüste regnen. Ein Vater befindet sich im Kälteschlaf […]
Contemporary Chinese science fiction offers a rich and polyphonic panorama of transformative moments in a future that, in many ways, seems already to be unfolding in our present. These narratives […]
Übersetzt aus der Zukunft: Ein dezentrales Symposium zum Übersetzen von Science-Fiction und Spekulativer Literatur Im Saalbau des Betriebswerks Heidelberg sind im Oktober 49 Bilder zu sehen, die uns eine mögliche […]
Übersetzt aus der Zukunft: Ein dezentrales Symposium zum Übersetzen von Science-Fiction und Spekulativer Literatur Hologramme bestimmen unser Leben, künstliche Doppelgänger vertreten uns beim Geburtstagsfest, damit wir uns die Sterne anschauen […]
Übersetzt aus der Zukunft: Ein dezentrales Symposium zum Übersetzen von Science-Fiction und Spekulativer Literatur Ein Nacktmullweibchen kommt nach Brüssel, um den Menschen das Ruder aus der Hand zu nehmen, […]