Workshop: Presenting Research Results

/in

Workshop — Presenting Research Results (Special Offer for Chinese Doctoral Students)

Course language: English

(Please note: this is not a language course!)

Date: 31.03.2016 and 01.04.2016
Time: 09.00-17.00 Uhr
Place: Seminarzentrum D2 (Building 4311, 2nd floor), Bergheimer Str. 58, Heidelberg
Deadline for registration: 16.03.2016

Presenting information clearly and effectively is a key skill to get your message, opinion, and research results across. However, many people feel terrified when asked to make their first public talk. Some of these initial fears can be reduced by good preparation which will also lay the groundwork for making an effective presentation. In cooperation with Heidelberg University’s Abteilung Schlüsselkompetenzen und Hochschuldidaktik (Center for Teaching and Learning), the Confucius Institute at Heidelberg University therefore offers Chinese Doctoral Students the opportunity to take part in a two-days training course.

The course will help you to prepare for the presentation of your research in seminars or at conferences. Questions that will be addressed are:

  • How do I structure my talk to make it more effective?
  • How do I use media efficiently?
  • What do I have to bear in mind to address my audience most effectively?
  • How can I improve my performance through feedback?

The course  requires participants to be actively involved by giving a presentation. Therefore, you are expected to prepare a short presentation/poster on your research topic beforehand or after the first day of the workshop. Systematic feedback (from the group, the expert, and video) will help you to recognize your strengths and weaknesses, to try out new presentation strategies and thus to improve your presentation skills. The course will be taught by Dr. Ute Leidig (Abteilung Schlüsselkompetenzen und Hochschuldidaktik, Universität Heidelberg).

The Confucius-Institute will cover all expenses. Please send your binding registration to Ms. Petra Thiel (E-Mail: info@konfuzius-institut-heidelberg.de), stating your name (Mr./Ms.), contact data (E-Mail and telephone no.) and research field. The deadline for registration is 16 March 2016. Since the number of participants is limited, reservation space will be made available on a first come first serve basis.

Ausstellung: Von Schmetterlingen und Drachen. Textile Schätze südchinesischer Bergvölker.

/in

Ausstellung: Von Schmetterlingen und Drachen.
Textile Schätze südchinesischer Bergvölker.

Vernissage: Sonntag, 21. Februar 2016
Uhrzeit: 11.00 Uhr
Ausstellung: 21.02.2016 – 29.05.2016
Öffnungszeiten: Mi., Sa., So., 13.00 – 18.00 Uhr
Ort: Textilsammlung Max Berk, Brahmsstraße 8, 69118 Heidelberg-Ziegelhausen
Tel.: 06221 800317, www.heidelberg.de/museum
Eintritt Ausstellung: 2,50€, ermäßigt 1,50€, Schüler unter 16 Jahren frei
Sondertermine: Für Gruppen nach Vereinbarung

Kleidung hat in allen Kulturen eine große Bedeutung, kann sie doch Volks-, Stammes- oder Gruppenzugehörigkeiten offenbaren, internationale Modeströmung ebenso wie die gesellschaftliche Stellung der Träger aufzeigen und nicht zuletzt Individualität zum Ausdruck bringen.

Auch in China nutzten verschiedene chinesische Ethnien lange Zeit in der Tradition des jeweiligen Volksstammes angefertigte Kleidung, um ihre Zugehörigkeit sichtbar zum Ausdruck zu bringen. Wie in vielen Kulturen der Welt finden derartige “Trachten“ bei einem Teil der jüngeren Generation nur noch wenig Anklang. Die Vermarktung solch traditioneller Kleidung als touristischem Kitsch nimmt dagegen immer mehr zu. Auf ursprüngliche Art und Weise gefertigte Kleidung zu finden wird daher zunehmend schwieriger. Jedoch gibt es Sammler wie Friedhelm Petrovitsch, die diese einzigartigen Kleidungsstücke sammeln, bewahren und Kulturinteressierten in Museen auf der ganzen Welt zugänglich machen. Seit 2003 dokumentiert Petrovitsch fotografisch das Leben der Ethnien im Süden Chinas und wird neben farbenprächtigen Fotografien auch zahlreiche Kleidungsstücke von seinen Reisen mit nach Heidelberg bringen.

Die Ausstellung in der Textilsammlung Max Berk, Brahmsstraße 8 in Heidelberg-Ziegelhausen wird mit einer Vernissage am 21.02.2016 eröffnet und bis zum 29.05.2016 dort zu sehen sein. Zusätzlich begleitet wird die Ausstellung von einem umfangreichen Rahmenprogramm in Form von Vorträgen, Workshops und Konzerten.

Am Samstag, den 19. März 2016 um 18.00 Uhr wird Friedhelm Petrovitsch im Museum Berk einen Vortrag mit dem Titel “Vom Reichtum südchinescher Bergvölker” halten. Weitere Informationen zum Rahmenprogramm erhalten Sie von den Ansprechpartnern der Textilsammlung Max Berk.

Die von der Textilsammlung Max Berk und Friedhelm Petrovitsch organisierte Ausstellung wird vom Konfuzius-Institut Heidelberg unterstützt. Wir danken der Textilsammlung Max Berg und Friedhelm Petrovitsch, dass durch ihre Initiative die kunstvolle Kleidung aus dem chinesischen Süden nun auch hier in Heidelberg zu sehen sein wird, und freuen uns auf großes Interesse.

Zu Friedhelm Petrovitsch

Friedhelm Petrovitsch, stammt aus Eschweiler bei Aachen. Seine Faszination für Fotografie begann im Alter von neun Jahre. Seine in jungem Alter bereits erworbenen Kenntnisse im Bereich der Fotografie konnte er später bei renommierten Fotografen ausbauen und vertiefen. Es folgten die erfolgreiche Teilnahme an Fotografie-Wettbewerben und die Präsentation der Werke in zahlreichen Einzel- und Gruppen-Ausstellungen. Schwerpunkte seiner Ausstellungen bilden Portrait-Fotografie sowie fotografische Dokumentationen, zu deren Hauptsujets seit einer Reise im Jahr 2003 vor allem südchinesische Bergvölker zählen.

Flyer und Plakat zu Ausstellung und Rahmenprogramm finden Sie hier zum Download.

Konfuzius Institut Magazin 2016/1

/in

Konfuzius Institut Das Magazin

Konfuzius Institut Magazin

Ausgabe 2016/1

Die chinesisch-deutsche Publikation „Konfuzius Institut“ wird seit 2014 herausgegeben. Den Lesern im deutschsprachigen Raum bietet das Magazin alle zwei Monate bereichernde und vielfältige Einblicke in die chinesische Kultur und Sprache. Das Magazin liegt kostenfrei in den Konfuzius-Instituten des deutschsprachigen Raums aus. In jeder Ausgabe finden Sie z. B. nützliche Vokabeln, leckere Rezeptideen und Berichte über die Aktivitäten von Konfuzius-Instituten im deutschsprachigen Raum. Bitte beachten Sie, dass das Magazin bei uns innerhalb weniger Tage vergriffen sein kann.

Link zum Durchblättern: https://issuu.com/konfuziusinstitut/docs/ki-magazin_2016-1_webes

Ältere Ausgaben finden Sie hier.

Chinesisches Neujahrsfest 2016

/in

Chinesisches Neujahrsfest 2016 in Heidelberg

Termin: Samstag, 09. Januar 2016
Ort: Kongresshaus Stadthalle Heidelberg, Neckarstaden 24, 69117 Heidelberg

Das Frühlingsfest (春节 chunjie) ist das wichtigste und größte chinesische Fest. Seit nunmehr fünf Jahren richten der Verein der chinesischen Wissenschaftler und Studierenden in Heidelberg (VCWSHD e. V.) und das Konfuzius-Institut Heidelberg die Feier dieses Festes gemeinsam in Heidelberg aus.

Schon lange vor Beginn des Einlasses drängten sich die Besucher am Abend des 09. Januar 2016 vor dem Kongresshaus am Heidelberger Neckarufer.

Der Abend sollte die Gäste nicht enttäuschen. Mit Löwentanz und dem Gastauftritt eines Peking-Opern-Ensembles aus Frankfurt am Main wurde das Programm gleich fulminant eröffnet. Doch auch der Auftritt der Schüler des Konfuzius-Instituts Heidelberg begeisterte und rührte das Publikum. Vor allem die mutigen Väter, die den Titelsong der momentan in China äußerst beliebten Fernseh-Show “Papa wohin gehst du?” (爸爸你去哪儿), gemeinsam mit ihren Kindern performten, ernteten lauten Beifall.

Den Verantwortlichen des Vereins chinesischer Wissenschaftler und Studierender in Heidelberg – allen voran den Vorsitzenden, Chen Boyang, Peng Yixuan und Gao Shanshan – war es auch in diesem Jahr gelungen, mit unermüdlichem Einsatz ein abwechslungsreiches Programm aus Musik, Tanz, Kampf-Sport-Show-Einlagen oder dem für die Feier des Neujahrsfestes typischen Comedy-Dialog zusammenzustellen.

Dass die Darsteller an diesem Abend alle Amateure waren, ließen sie ihr Publikum bei mehr als nur einem Programmpunkt vergessen. Belohnt wurden alle Darsteller und die vielen ehrenamtlichen Helfer mit einem ausverkauften Saal und tosendem Applaus.

Wir danken allen, die zum Gelingen des Neujahrsfestes in diesem Jahr mitbeigetragen haben, und wünschen ein frohes neues Jahr 2016!